Clarendon working on plan to vaccinate homeless, mentally ill